Tobias Stern Johansen |
25. februar 2008
Paven modarbejder det ellers forbedrede forhold mellem jøder og katolikker, fordi han ikke vil ikke ændre ved en bøn om jøders konvertering til kristendom, mener rabbinere
Trods store protester vil den katolske kirkes overhoved ikke fjerne en bøn om jøders omvendelse til kristendom, som indgår i det katolske messe langfredag.
Vatikanet annoncerede ellers i januar, at Pave Benedikt XVI ville revidere bønnen og som mindstemål fjerne en reference til jødernes blindhed i forhold til Kristus.
Bøn næsten uændretMen efter pavens revidering er bønnen stort set uændret, skriver
beliefnet.com. Og det har fået den internationale sammenslutning af konservative jøder,
Rabbinical Assembly, til at stemple pavens handling som et tilbageslag for mange års bestræbelser på at forbedre forholdet mellem jøder og katolikker.
Kritikken blev fremsat ved rabbinernes årlige kongres i Washington, USA, den 12. februar, hvor 1600 fremtrædende jøder var tilstede.
Jøder dybt bekymredeLangfredagsbønnen, som kun bruges ved den latinske messe - genoptaget af paven sidste sommer - indeholder en bøn til Gud om at "oplyse" jødernes hjerter, "så de anerkender Jesus Kristus som alle menneskers frelser".
Rabbinerne skriver i en erklæring, at de er "utilfredse og dybt bekymrede" over pavens revidering af bønnen og ønsker at "nå til afklaring med Vatikanet om den nye teksts betydning og status".
Vil ikke omvende jøder
Ifølge Vatikanet er bønnen blot "udtryk for en hengivenhed" over for kristendommens rødder i den jødiske tro.
- Det er ikke en missions-strategi, som skal føre til omvendelse, skriver ærkebiskop Gianfranco Ravasi i L'Osservatore Romano, Vatikanets avis.
Frygter brud på dialog
Men jødiske grupper frygter, at bønnen vil bryde med de seneste 40 års fremskridt i forholdet mellem jøder og katolikker - et fremskridt, som netop blev indledt, da Vatikanet droppede den latinske bøn om jøders omvendelse ved det Andet Vatikankoncil (1962-65).
Det er især amerikanske jøder, som frygter, at hundredtusinder af katolikker vil bruge bønnen – og dermed sætte den jødisk-katolske religionsdialog i stå.
Rejser teologiske problemer
- Vores forhold til kirken er virkelig meget godt, siger rabbi Joel Meyers, vicepræsident i Rabbinical Assembly.
- Og derfor er det temmelig skuffende at opleve, at dette teologiske emne igen bringes på bane, netop som der gøres store fremskridt. Selvom kirkelige autoriteter siger, at der blot er tale om et ubetydeligt spørgsmål, så rejser det visse teologiske problemer, siger han.
FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad