Rikke Rottensten |
23. juli 2008
Vittigt og elegant "Privatliv" af Noël Coward, på Grønnegårds Teatret i København
Engelske Noël Coward (1899-1973) blev ligesom de andre i "den fortabte generation" tidligt og brat modnet af Første Verdenskrig. Bagefter stod de med en forandret verden, som var deres. Det var både en gave og en gru. Akkurat ligesom for Amanda og Elyot i Noël Cowards "Privatliv".
Stykket er fra 1920, og verden af i dag er en radikalt anden end den, Coward skrev sit stykke ind i. For eksempel er der ikke mange, der kan leve af deres formuer og bare drive rundt og lave ingenting andet end drive og tænke over deres følelser. Selve følelsen kræver det mere og mere at få frem. Amanda og Elyot lever sammen i et vanvittigt, elektrisk, men også helt forfærdende forhold, for der skal meget til, for at de føler noget, at de kan mærke sig selv.
Men alligevel er der jo noget tilbage, der gør det antikke stykke til et livsstykke også. Mange sejler lige så meget rundt i deres egen sø af følelser med bølgegang, blik og blank solskinnende overflade, som parrene i stykket gør det. Kedsomheden, hverdagen, passionen, der falmer, alt det, der får Amanda og Elyot til at forlade hinanden, selvom de virkelig elsker hinanden, er det samme, der får moderne parforhold til at kæntre også. Og når så man finder en instruktør og fire skuespillere, der kan det med Noël Cowards vanvittigt elegante og tidstypisk sofistikerede replikker, som kan spille det så tilpas teatralsk og alligevel ægte som her, så er det et fantastisk stykke.
Ellen Hillingsø og Olaf Johannessen er parret og omdrejningspunktet i forestillingen, den sensuelle, smukke verdensdame Amanda og den elegante, intelligente og skarpe Elyot. Perfekt valgt, med især en skøn, tilstræbt ligeglad Olaf Johannessen, der konstant spidder situationen gennem sit cigaretrør.
Deres retmæssige ægtefæller, de på mange måder umulige roller i stykket, holder fint med Sarah Gottlieb som den naive, grådlabile Sybil med de alt for røde løber til det renskurede ansigt. Pigen, der aldrig er blevet voksen, men bliver det, inden stykket er omme, og med Claes Bang som stivstikkeren Victor, den ægte engelske gentleman med bowler og redeligheden strammende som et korset om den stive krop.
Det går, som det må gå med dem alle fire. Men vejen dertil er rigtig god underholdning med en fint turneret og skruet replik. Christoffer Berdal kan virkelig noget med Coward, han elsker helt klart stilen og stemningen, men har også et sikkert blik for dens svagheder. Det gør det til et rigtig godt bud på teater i sommersæsonen og en chance for at få set en af morskabsteatrets største klassikere. Det er ikke sikkert, den kommer igen lige foreløbig, for det er et stykke, der kræver sine skuespillere og sin instruktør. Alt det, Grønnegårds Teatret har her.
Privatliv af Noël Coward. Iscenesættelse: Christoffer Berdal. Scenografi: Nina Flagstad. Bearbejdelse og oversættelse: Christoffer Berdal og Oliver Zahle. Grønnegårds Teatret i Odd Fellow Palæets have. Spiller til 23. August.kultur@kristeligt-dagblad.dk