Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger


- Erik Bjerager, ansv. chefredaktør og adm. direktør
Erik Bjerager
Send artiklen Akademisk teologi fordrer hebraisk til din ven.
Modtagerens email *:
Din e-mail *:
Dit navn *:
Evt. kommentar:

*) skal udfyldes.

Akademisk teologi fordrer hebraisk

Kommenter Hold mig opdateret

En teologiuddannelse uden hebraisk er en forarmet krøbling uden et bibelsk ståsted. Det vil blive resultatet, hvis Det Teologiske Fakultet i Århus gennemfører de studieomlægninger, som dekan Carsten Riis offentliggør i sin kronik i Kristeligt Dagblad den 26. september.

Krisen kradser naturligvis på et fakultet, der har alvorlige problemer med optagelsen af nye studenter. Århusfakultetet vil derfor gøre studiet tidssvarende og indbydende ved blandt andet at skære det videnskabelige studium af Det Gamle Testamente væk. Dekanatet i København, Steffen Kjeldgaard-Pedersen og Mogens Müller, har allerede henvist til latins betydning. For de ansvarlige for undervisningen i bibelhebraisk er der dog endnu mere på spil. Hvis hebraisk gøres valgfrit, saboteres den klassiske lutherske uddannelse af præsterne. Der pilles afgørende ved det reformatoriske princip om sola scriptura, hvis fremtidens præster ikke kan læse Bibelen på de sprog, som den er skrevet på.

Annonce
Den århusianske dekan ser teologien som et tagselvbord med frit valg på alle hylder. Herved bliver teologien noget enestående, for hvor ville et sådant princip ellers gælde? Kan den lægestuderende fravælge anatomien, fordi den er kedelig? Hvis man vil være læge, må man lære sit fag. Samme gælder for juristen. Det er vanskeligt at blive tysklærer, hvis man ikke kan tysk, eller fransklærer, hvis man ikke kan fransk. Teologien beror på tekster, som et medlem af en luthersk-evangelske kirke skal forholde sig til: Bibelen – både Det Gamle Testamente og Det Nye Testamente – og bekendelsesskrifterne (Den Augsburgske Bekendelse), der er skrevet på latin. En nyansat præst i denne kirke bør som minimum skaffe sig et akademisk kendskab til de obligatoriske tekster, som er grundlaget. Ellers kan man lige så godt studere idéhistorie eller noget andet.

Det Gamle Testamente udgør tre fjerdedele af Bibelen. Hebraisk har derfor hidtil været et selvfølgeligt krav til uddannelsen. Gennem årene har det indimellem været forsøgt at fjerne dette sprog fra den teologiske uddannelse, fordi det skulle være for svært for mange studerende. Det er dog aldrig tidligere lykkedes, fordi det piller ved den klassiske teologiske selvforståelse, hvis man så kraftigt beskærer den teologiske substans i studiet. Det Teologiske Fakultet i Århus burde i stedet forbedre sin undervisning i bibelfagene og derigennem frugtbargøre de litterære og bibelteologiske perspektiver i studiet af teksterne på grundsproget for studiet i sin helhed.

Fakultetet i Århus sælger for os at se ud af noget helt grundlæggende i den klassiske teologi. Det vil undre os, hvis de teologisk uddannede dele af præsteskabet og bispekollegiet ikke gør oprør mod udmeldingen fra den århusianske dekan. Vi tror, at kirke og samfund ønsker præster, der kan tage stilling til basale bibelske spørgsmål ud fra et kendskab til forskningen og grundsprogene.

Århusianerne kan have ret i, at der er mange nye fag, der bør få plads i et tidssvarende studium, men det er ikke umuligt at tilgodese dette uden at kaste barnet ud med badevandet. Det teologiske studium rummer i dag mulighed for valgfag, der kan bestå af mange forskellige ting, for eksempel studier ved Journalisthøjskolen eller andre steder, hvor formidling er i højsædet.

Den danske folkekirke har også i fremtiden brug for præster, der kan læse deres bibel og selv drage deres konklusioner på grundlaget af deres studier heraf.

Niels Peter Lemche er dr.theol. og professor i Det Gamle Testamente på Det teologiske Fakultet i København, Nicolai Winther-Nielsen er teol.dr. og lektor i Det Gamle Testamente på Dansk Bibel-Institut og i informations- og kommunikationsteknologi og livssyn på Aalborg Universitet
Fortsættes på næste side »
Læs hele artiklen 1 | 2

FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad

Hold mig opdateret

flexblock

Få nyhederne i din indbakke

flexblock
splitblock
flexblock

flexblock
Er det ok, at andre end præster får adgang til prædikestolen i folkekirken?
 
flexblock
flexblock
splitblock
flexblock


flexblock

Nyhedsbrev

flexblock
flexblock

Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger

Prøv os i 4 uger – gratis og uforpligtende

Billede af Kristeligt Dagblads avis
Persondatapolitik og cookies

Alt fra Kristeligt Dagblad

  1. k.dk​
  2. religion.dk​
  3. kristendom.dk​
  4. etik.dk​
  5. pilgrimsvandring.dk​
  6. bogbasen.dk​
  7. hjertedating.dk​
  8. foredragslisten.dk​
  9. eftertanke.dk​
  10. mindet.dk​
  11. kirku.dk​