Fed råhygge

Det er bare råhyggeligt at være inden døre sådan en råkold regnvejrsdag. Tja!

Hvordan hænger det nu sammen at rå både kan være positivt og negativt?

Det vil Ellen Lauritsen fra Bjerringbro gerne vide, for som hun siger, så er en rå fyr eller et råt overfald da ikke af det gode.

Råhygge er et nyere ord, som skal understrege, at det rigtig er hyggeligt, ligesom noget kan være råfedt, rågodt, rådyrt eller rådejligt. Her bruges rå altså som forstærker og understreger, ligesom man også kan råkysse eller – for den sags skyld – råkede sig.

Det er naturligvis rigtigt, at rå også kan betyde bisset, voldelig eller udannet, og så er vi fremme ved det, det handler om, for rå betyder egentlig ubearbejdet og dermed noget oprindeligt eller naturligt. Det hedder jo råsilke, råbomuld, råsukker, råolie, råjern, råkladde, råoversættelse og råjord, der netop alt sammen henviser til en naturlig eller (mere) oprindelig tilstand før bearbejdning.

Sådan kan det jo lidt overført også gælde for et menneske, der ikke er dannet eller optræder poleret. Så er det en rå børste. Udtrykket råt for usødet betyder på samme måde, at noget siges eller markeres helt uden omsvøb, altså uden polering. Det gælder også, når man sluger noget råt, så har man altså ikke tænkt sig om og ikke bearbejdet den påstand, man således godtager helt ukritisk.

Når det er løbet ind i sprogbrugen som råhyggeligt og andre forstærkninger af et udsagn, skyldes det utvivlsomt, at der er god rytme i forstavelsen, og at det understreger det positive aspekt, at noget er naturligt og ukompliceret. Så når man råhygger sig, så hygger man sig uden forbehold og bare helt uden grænser.