Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger


- Erik Bjerager, ansv. chefredaktør og adm. direktør
Erik Bjerager
Send artiklen Muhammed-sagen -- hmmm ... skal vi ikke udgive en bog? til din ven.
Modtagerens email *:
Din e-mail *:
Dit navn *:
Evt. kommentar:

*) skal udfyldes.

Muhammed-sagen — hmmm … skal vi ikke udgive en bog?

Billederne var de samme, om de kom fra Syrien, Gaza, Iran eller som her fra Pakistan. Vrede muslimer brændte i stor stil danske flag af i februar og marts. -- Foto: Scanpix.

Kommenter Hold mig opdateret

bøger efter krisen: I dag udkommer to nye bøger, begge affødt af Muhammed-sagen. Men kan man så kort tid efter selve sagen udgive bøger, der bringer sagen videre eller afdækker nye områder? En anmelder er ikke overbevist

Det er muligt, at Muhammed ikke må tegnes, men der er åbenbart ingen grænser for, hvor meget der må skrives om ham.

Siden Muhammed-sagen var på sit højeste i årets første måneder, har boghandlerne haft travlt med at finde ekstra plads på hylderne til en stribe af bøger, som på den ene eller anden måde er født af sagen om Jyllands-Postens 12 berømte og berygtede tegninger.

Det seneste skud på stammen udkommer netop i dag, nemlig bogen "Karikaturkrisen – En undersøgelse af baggrund og ansvar" af Politikens chefredaktør, Tøger Seidenfaden og idehistoriker Rune Engelbreth Larsen.

At en enkelt sag udløser så mange udgivelser på så kort tid, er usædvanligt. Men spørgsmålet er, om det giver gode bøger? Og kan der overhovedet fortælles noget afgørende nyt om en sag, der har fyldt flere spaltemillimeter og sendetimer end formentligt nogen anden sag i de seneste mange årtier, med undtagelse af terrorangrebet mod USA den 11. september 2001?

Annonce
Henrik Jensen, lektor i historie ved Roskilde Universitetscenter og boganmelder ved Kristeligt Dagblad, er i tvivl. Efter selv at have givet lunkne anmeldelser til både "Bomben i turbanen" af Klaus og Mikael Rothstein samt til David Trads' "Islam i flammer" efterlyser han en anden type bøger.

– Nogle af bøgerne bærer præg af, at forfatteren med Muhammedsagen fik en ramme til noget, der i forvejen lå klar. Det gælder blandt andet for David Trads' bog, som ikke handler specielt meget om Muhammed-sagen, men alligevel til dels bliver solgt på den sag. Og så er der brødrene Rothsteins bog, som hverken fortæller noget nyt eller nuancerer sagen. Det er et parts-indlæg, som kun sender skænderiet videre. Jeg savner en bog, der ikke er skrevet ud fra allerede kendte holdninger, men som forsøger at se det hele udefra, siger Henrik Jensen.

Claus Clausen er forlægger ved Tiderne Skifter, som i april netop udgav "Bomben i turbanen" af Klaus og Mikael Rothstein.

– Jeg mener ikke, at den redaktionelle kvalitet kan kritiseres. Mikael Rothstein er religionsforsker, og Klaus Rothstein har deltaget i debatten i adskillige år, så de er bestemt kompetente. Og derfor var det også oplagt at udgive bogen som et indlæg i debatten, mener Claus Clausen, der også står bag antologien "Gudebilleder", hvor 12 forskere skriver om ytringsfrihed, religiøse billedforbud, indvandring og andre relaterede spørgsmål.

– Jeg mener, at bøgerne spiller en afgørende rolle i den her sag. For selvom sagen har fyldt meget i medierne, er bogens styrke, at den kan fastholde, gå i dybden og give baggrund og viden, som ikke lader sig gøre i nyhedsmedierne. Det er især vigtigt i en sag som den her, hvor der er politiske interesser i ikke at få det hele undersøgt, siger Claus Clausen.

Muhammed-sagen er blevet en del af danskernes kollektive bevidsthed, et samtaleemne gennem flere måneder og et kapitel i fremtidige historiebøger.

Som forlag er det derfor ikke bare en mulighed, men nærmest en selvfølge, at man ønsker at smede, mens jernet er varmt.

Men en bog skal tjene et større formål end at tjene penge til forfatter og forlægger, mener Henrik Jensen.

– Det siger næsten sig selv, at der ikke er samme tid til refleksion og eftertanke, når en bog skal udgives stort set samtidig med den begivenhed, den beskriver. Det kan også være i orden, men man får altså heller ikke en bog, som fører debatten videre eller giver afklaring, siger Henrik Jensen.

Muhammed-bøgerne er dog ikke en ensartet masse, men meget forskellige, både i opbygning og hensigt. Der er de journalistiske bøger, der forsøger at afdække sagen, såsom "Provoen og profeten" skrevet af to af Jyllands-Postens egne journalister, samt dagens aktuelle udgivelse, "Karikaturkrisen", af Tøger Seidenfaden og Rune Engelbreth Larsen.

Der er også de mere debatterende og subjektive bøger, såsom netop "Bomben i turbanen" af Mikael og Klaus Rothstein, samt bogen "Muslimsk-dansk dagbog", hvor 19 af Muhammed-sagens centrale aktører skriver om sagen, som de oplevede den.

Endelig findes også de mere videnskabelige bøger, der forsøger at skabe en forståelse for ytringsfriheden, islams billedforbud og de øvrige afgørende elementer, der førte til konflikten. Blandt den slags bøger findes den førnævnte bog "Gudebilleder" samt islamforsker Jørgen Bæk Simonsens bog "Hvad er islam?", der er en generel introduktion til islam, men som næppe tilfældigt blev udgivet, mens Muhammed-sagen var på sit allerhøjeste i februar.

Hans Kristian Harbo er redaktionschef ved forlaget Høst & Søn, der står bag David Trads' bog "Islam i flammer". Han mener selv, at Muhammed-bøgerne ikke kun skal ses som udtryk for en interesse for Muhammedsagen, men for hele diskussionen om islam og demokrati.

– David Trads' bog var faktisk skrevet før Muhammed-sagen blev en sag, og derfor handler den også kun meget lidt om sagen. Men da den handler om den samme problemstilling, var det da oplagt at tilføje et ekstra kapitel, også for at gøre den så aktuel som muligt. Men at der så kommer de her bøger, er vel bare et tegn på, at mødet mellem islam og Vesten optager os meget i de her år, siger Hans Kristian Harbo, der selv ser Muhammedbøgerne som en blandet buket.

– Der er bøger, hvor jeg ærgrer mig over, at det ikke blev os, der fik ideen. Men der er bestemt også bøger, hvor jeg tænker: "Godt, det ikke er os." Men jeg tror nu ikke, at det skyldes, at det er gået hurtigt, nærmere, at ideen ikke var god nok eller bragte sagen specielt meget videre, siger Hans Kristian Harbo.

rasmussen@kristeligt-dagblad.dk



krisens bøger

Bomben i turbanen, Klaus og Mikael Rothstein, Tiderne Skifter

Islam i flammer, David Trads, Høst & Søn

Muslimsk-dansk dagbog, dagbogsantologi, Informations Forlag

Profet-affæren, Jerichow & Rode, Dansk PEN

Provoen og profeten, Kim Hundevadt og John Hansen, Jyllands-Postens Forlag

Koranen og profeten Muhammeds liv, Kåre Bluitgen, Høst & Søn

Ytringsfrihed, Per Smidl, Tiderne Skifter (genudgivelse)

Gudebilleder, Lisbet Christoffersen, red., Tiderne Skifter

Karikatur-krisen, Tøger Seidenfaden og Rune Engelbreth Larsen, Gyldendal
Fortsættes på næste side »
Læs hele artiklen 1 | 2 | 3 | 4

FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad

Hold mig opdateret

flexblock

Få nyhederne i din indbakke

flexblock
splitblock
flexblock

flexblock
flexblock
splitblock
Er det ok, at andre end præster får adgang til prædikestolen i folkekirken?
 
flexblock
flexblock
splitblock
flexblock


flexblock

Nyhedsbrev

flexblock
flexblock

Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger

Prøv os i 4 uger – gratis og uforpligtende

Billede af Kristeligt Dagblads avis
Persondatapolitik og cookies

Alt fra Kristeligt Dagblad

  1. k.dk​
  2. religion.dk​
  3. kristendom.dk​
  4. etik.dk​
  5. pilgrimsvandring.dk​
  6. bogbasen.dk​
  7. hjertedating.dk​
  8. foredragslisten.dk​
  9. eftertanke.dk​
  10. mindet.dk​
  11. kirku.dk​