Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger


- Erik Bjerager, ansv. chefredaktør og adm. direktør
Erik Bjerager
Send artiklen Muhammed-sag ind på skolebiblioteker til din ven.
Modtagerens email *:
Din e-mail *:
Dit navn *:
Evt. kommentar:

*) skal udfyldes.

Muhammed-sag ind på skolebiblioteker

Kåre Bluitgens bog om profeten Muhammed har svært ved at få adgang til landets skolebiblioteker. - Foto: Kristian Djurhuus.

- Kristian Djurhuus

Kommenter Hold mig opdateret

Skolebiblioteker vil ikke provokere tosprogede elever og holder derfor Kåre Bluitgens Muhammed-bog væk fra udlån. Forfatteren ser det som udtryk for berøringsangst over for islam

"En gave for ethvert skolebibliotek" og "en stor og dejlig bog for børn i alle aldre".

Sådan lød det i de to fagblade "Skolebiblioteket" og "Folkeskolen", da Kåre Bluitgen tidligere på året fik udgivet sin på forhånd meget omdiskuterede biografi om Muhammed, "Koranen og profeten Muhammeds liv".

Men trods de gode anmeldelser, bliver Muhammedbogen på flere af landets skolebiblioteker ikke stillet direkte til udlån til skoleelever på flere skoler.

Det skyldes ikke mindst, at det netop var Kåre Bluitgens problemer med at få illustreret bogen, der i september sidste år fik Morgenavisen Jyllands-Posten til at bringe de 12 tegninger, der siden førte til Muhammed-sagen.

Annonce
Nu har dønningerne fra Muhammed-sagen så nået landets skolebiblioteker, hvor man frygter, at et frit udlån af bogen kan føre til nye problemer og kontroverser.

Det gælder blandt andet på Hellig Kors Skole på Nørrebro i København, hvor bibliotekar Bente Christiansen mener, at bogen let kan føre til en reaktion fra skolens mange tosprogede elever.

– Jeg tror egentligt ikke, at teksten vil være noget problem, men tegningerne vil provokere mange og derfor vil det formentligt bare ende med, at bogen forsvinder eller bliver ødelagt. I stedet kan man forestille sig, at lærerne inddrager den i undervisningen, så man kan få en kvalificeret diskussion om islam, siger Bente Christiansen.

Også Parkskolen i Struer har valgt ikke udlåne bogen til eleverne, men dog ikke direkte på grund af Muhammedsagen, forklarer skolebibliotekar Søren Langkjær.

– Havde vi ikke haft Muhammedsagen, tror jeg, at jeg stadig ville vælge ikke at udlåne bogen direkte. Ikke fordi det er en dårlig bog, for det er det ikke, men fordi den er meget voldsom og let kan blive misforstået som et aktuelt billede af islam. Især Muhammeds krige og kampe med andre religioner kræver en voksens formidling for ikke at blive misforstået som islams generelle syn på islam og kristendommen, siger Søren Langkjær, som derfor har valgt at indkøbe bogen til lærernes bibliotek.

– Det er bestemt en relevant bog at diskutere med børnene, men den kræver netop at blive sat ind i en sammenhæng, som ikke mange elever vil have forudsætningerne for, siger Søren Langkjær, der aldrig tidligere har valgt at udelukke en bog helt fra udlån.

Jørgen Bæk Simonsen, islamforsker ved Københavns Universitet, er enig i, at Kåre Bluitgens næppe egner sig til selvlæsning blandt skolebørn.

– Bogen er baseret på de tidligste kilder om profeten Muhammeds liv og da Kåre Bluitgen har været meget loyal overfor kilderne i sin genfortælling, er det jo en historisk gengivelse og fortolkning af islam. Der vil da være gode læsere blandt børnene, som også kan forstå det historiske aspekt, men grundlæggende er jeg enig i, at det er en bog, der egner sig bedst til højtlæsning, siger Jørgen Bæk Simonsen, som gav bogen en positiv anmeldelse i Kristeligt Dagblad.

Bogens forfatter, Kåre Bluitgen, føler dog, at skolebibliotekerne handler ud fra en misforstået opfattelse af bogen.

– Jeg er sikker på, at der på ethvert skolebibliotek kan findes adskillige bøger, der er mindst lige så voldsomme som min bog om Muhammed. For mig lyder det som om, at man mener, at islam er en religion, der skal formidles på en anden og mere indpakket måde end andre religioner. Det er problematisk, især fordi jeg tror, at mange muslimer faktisk vil få meget ud af bogen, siger Kåre Bluitgen.

rasmussen@kristeligt-dagblad.dk

Flere skolebiblioteker vil ikke udlåne Kåre Bluitgens Muhammedbog til eleverne. Bogen fik ellers gode anmeldelser i bibliotekernes og lærernes egne tidsskrifter. Her er uddrag fra nogle af anmeldelserne:

"...en stor og dejlig bog for børn i alle aldre med letlæselig sammenskrivning af det vigtigste koran-indhold og en samlet fortælling om profeten Muhammeds liv...jeg tror, at der er mange børn, der vil blive rigtig glade for den - ikke blot som oplæsning i folkeskolen, men også som gavebog- Tillykke med det modige bogprojekt!", Folkeskolen.

"Det er ganske enkelt en gave til ethvert skolebibliotek både til de muslimske børn og til alle os andre. Alle kan få en god indsigt og en forståelse for den muslimske tankegang.", Skolebiblioteket.

"Forfatteren/forlaget angiver, at bogen er for hele familien. Sproget gør dog, at de yngre vil have svært ved at selvlæse historien. Men med en voksen formidler appellerer "Koranen og profeten Muhammeds liv" til hele familien.", Børn & Bøger.
Fortsættes på næste side »
Læs hele artiklen 1 | 2 | 3

FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad

Hold mig opdateret

flexblock

Få nyhederne i din indbakke

flexblock
splitblock
flexblock

flexblock
flexblock
splitblock
Er det ok, at andre end præster får adgang til prædikestolen i folkekirken?
 
flexblock
flexblock
splitblock
flexblock


flexblock

Nyhedsbrev

flexblock
flexblock

Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger

Prøv os i 4 uger – gratis og uforpligtende

Billede af Kristeligt Dagblads avis
Persondatapolitik og cookies

Alt fra Kristeligt Dagblad

  1. k.dk​
  2. religion.dk​
  3. kristendom.dk​
  4. etik.dk​
  5. pilgrimsvandring.dk​
  6. bogbasen.dk​
  7. hjertedating.dk​
  8. foredragslisten.dk​
  9. eftertanke.dk​
  10. mindet.dk​
  11. kirku.dk​