Journalist og forfatter Heidi Laura forsøger at beskrive moderne jødisk kulturliv i sin nye bog "Den jødiske verden -- kultur og fællesskab". Det, der især binder jøder sammen over hele kloden ifølge hende, er en rig kulturarv funderet på gamle religiøse praksisser og jødiske minoriteters særlige evne til gang på gang at tilpasse sig nye omgivelser og kulturer. -- Privatfoto.
-
Benjamin Krasnik |
19. marts 2010
Jøder verden over er bundet sammen i et fællesskab af ældgamle traditioner og koder. Men jødisk kultur er samtidig enormt spraglet og fornyer sig konstant i forhold til nye kulturer. Det kan i sidste ende redde den tusindårige minoritetskultur, mener forfatteren Heidi Laura
For nogle år siden besøgte jeg det lille jødiske samfund i Vilnius i Litauen. En aften blev jeg inviteret med til udklædningsfesten purim i det jødiske kulturcenter. Jeg kendte ikke et øje, men tog mig selv i at synge med på den gamle jødiske sang, jeg lærte på den jødiske skole Carolineskolen i København.
Jeg er ikke troende jøde, men har en stor kulturarv med mig i bagagen og vil resten af mit liv kunne opleve følelsen af et særligt fællesskab med jøder rundt om i verden, som jeg overhovedet ikke kender. Men hvad er det egentlig, der gør, at jeg og cirka 13 millioner andre jøder verden over ved, hvad schmuck, matza og bar mitzva betyder, og at vi i et selskab vil kunne udpege en anden jøde? Det forsøger journalist og forfatter Heidi Laura at forklare i sin nye bog "Den jødiske verden – kultur og fællesskab".
– Tidligere kom man typisk med et teologisk svar, der handlede om det udvalgte folk, fortæller Heidi Laura mig på en café midt i København, hvor der har boet jøder i cirka 400 år.
De cirka 8000 danske jøder indgår ifølge hende i et helt unikt globalt fællesskab, der har overlevet i tusindvis af år, mens andre gamle kulturer som mayaerne er forsvundet.
– I dag, fortsætter hun, vil man i højere grad tale om en særlig unik evne til at tilpasse sig nye omgivelser og inddrage andre kulturer i sin egen. I antikken overtog jøder den græske filosofi, senere arabisk videnskab og levemåder. Det er blevet en del af det jødiske repertoire. Og i dag ser vi moderne jødisk kultur repræsenteret især i amerikanske sitcoms, film og bøger. For jøder er der et dybt fælles kulturelt lag og sæt af symboler og koder, som går videre til hver generation og er et genkendeligt ordforråd. Det skaber en slags virtuel verden, et globalt netværk, som ikke er ikke synligt for øjet, siger Heidi Laura, som har savnet en dansk introduktion til moderne jødedom og altså henvender sig til danskerne i sin bog.
– Der er en utrolig interesse for jøder. Folk er klar over, at der foregår noget mere intimt og eksotisk under overfladen, påpeger Heidi Laura med en ivrighed og talestrøm, der afslører, at der er noget særligt på spil.
– Jeg håber, at min bog kan brede en større historie ud om jøder end den, man som regel støder på. Mange har en idé om, at jøder er dem, der ikke spiser svinekød. Og så er der noget med holocaust og jødiske kulturpersonligheder. Jøder fremstilles ofte enten eksotisk eller i en klassisk melankolsk eller komisk rolle, som vi kender den fra Woody Allens film. Men den jødiske verden er mere kaotisk og kompleks, understreger Heidi Laura.
Danske jøder er i høj grad integrerede i det danske samfund, og de fleste ligefrem assimilerede, hvilket i religiøse jødiske kredse opfattes som en trussel mod jødedommens eksistens. Jøder gifter sig med ikke-jødiske partnere og går mindre op i de strenge jødiske spiseregler, levemåder og helligdage.
Men at assimilationen blandt jøder er stigende verden over, betyder ifølge Heidi Laura ikke, at det særlige fællesskab er på retræte.
– De fleste sekulære jøder har bevaret mange traditioner og ritualer, bare på en ny måde. Man kan konstatere, at sekulære jøder har svært ved at forkaste de grundlæggende jødiske symboler. Se bare på omskærelse, som er en dyb religiøs tradition, som de fleste jøder stadig holder i live og værner om som noget særligt "helligt", selvom man ikke lever et religiøst liv ellers, siger Heidi Laura og uddyber:
– I dag ser vi ikke-jødiske partnere engagere sig, og på den måde lever en hybrid af jødisk kultur videre. Taler man med jøder, der angiveligt er assimilerede, viser det sig, at de går meget op i omskæring, har mange jødiske venner og er yderst bevidste om jødiske helligdage. Det passer meget godt at tale om en dobbeltkultur, siger hun.
En central pointe i Laura Heidis bog er, at jøder er utroligt forskellige, samtidig med at de har meget til fælles. Jødisk kultur er lige så spraglet, som den er ens, hvilket i høj grad skyldes det jødiske liv i diasporaen – det jødiske liv uden for Israel.
– Man må ikke undervurdere, at jøder har formået at bevare deres jødiske identitet i forskellige kulturer i så mange år. Israel er selvfølgelig en stor drøm og en fantastisk kulturgenerator, men i diasporaen findes der fine dybe kulturlag, og jeg frygter for deres overlevelse. Hvor man før havde én lokal måde at gøre tingene på, bliver det i høj grad en israelsk måde. Der sker et kulturelt hukommelsestab. Heldigvis ser man en modreaktion, for eksempel blandt unge jøder i New York, der studerer jiddish, siger Heidi Laura, som i sit arbejde er blevet mest overrasket over, hvor meget jøder har flyttet sig de seneste 100 år.
– De demografiske tal er helt utrolige. Alle jødiske familier har flyttet sig. Du har russiske rødder, jeg har italienske og nordspanske med en smuttur i Argentina. Jødiske erfaringer bliver ved med at udvikle sig. Jeg ville ønske, at jøder var mere artikulerede omkring deres kulturelle rødder og tør stå ved dem.
Hvordan ser jødisk kultur ud i fremtiden?– I mine øjne er jødisk kultur slet ikke udvandet, snarere midt i en transformation. Jødisk kultur bliver i højere grad optaget i resten af samfundet, som for eksempel klezmermusikken. Og sekulære jøder står bag jødiske filmfestivaler og skaber et mere synligt rum for jødisk kultur.
– Så sker der en masse inden for progressiv jødedom og også blandt ortodokse jøder. Man vil måske blande det bibelske med for eksempel yoga, miljø, økologi og dyrerettigheder. Jødedommen er jo en gammel landbrugsreligion, og Det Gamle Testamente er rigt på tekster om etik, kosmos, balance og menneskets plads i verden. Så man kan sagtens forestille sig en form for økologisk jødedom. Jeg tror, at traditionen med at værne om det eksklusive glider ud, mens en modernisering af jødisk kultur vinder frem. De ultraortodokse jøder er ved at stige om bord på deres eget skib og sejler i en anden retning og er om 100 år en slags sekt, konstaterer Heidi Laura.
krasnik@kristeligt-dagblad.dk
FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad