SE VIDEO For Leonora Christina Skov er Rebecca af Daphne du Maurier det ypperste inden for gotisk litteratur
"I nat drømte jeg, jeg kom tilbage til Manderley".
Sådan begynder den gotiske thriller Rebecca af den engelske forfatter Daphne du Maurier. Og indledningen fortsætter med sansemættet at beskrive den unavngive, kvindelige fortællers drømmegensyn med godset Manderley i det vestlige England. Et gods, hvor hun tidligere har boet med sin ægtemand.
- Det er den flotteste første passage i nogen bog over hovedet. Jeg synes, ikke den er overgået siden. Hele stemningen i bogen bliver lagt i den første passage, siger Leonora Christina Skov og læser stykket højt med ubesværet indlevelse i fortællerens vandring mod det dystre, forladte Manderley.
Den mystiske førstehustruRebecca er bogens titel og navnet på fortællerens ægtemands afdøde hustru. Fortælleren, hvis navn forbliver en hemmelighed gennem hele bogen, har giftet sig med sin mand efter en stormombrust kærlighedsaffære, men da hun flytter ind på godset Manderley, opdager hun, at den første hustrus minde stadig gennemsyrer omgivelserne.
Især husholdersken, Mrs. Danvers, gør alt for at afdøde Rebeccas minde overskygger den nye hustrus liv på Manderley og prøver at drive fortælleren mod selvmord.
Men som handlingen skrider frem, viser det sig, at Rebecca langt fra var den helgen, husholdersken gør hende til, og mere og mere bliver afsløret om den første hustrus pludselige og voldsomme død.
Læs mere om Rebecca på Wikipedia (advarsel: slutningen afsløres)
Kode under 2. VerdenskrigRebecca udkom første gang i 1938, og forfatter Daphne du Maurier blev til sin store overraskelse én af de mest populære forfattere på det tidspunkt. Rebecca har aldrig været berømt i Danmark, men er i dag stadig meget læst i særligt Storbritannien og USA. Her bliver bogen ofte sammenlignet med klassikeren Jane Eyre af Charlotte Brontë.
Under 2. Verdenskrig blev Rebecca brugt af den tyske efterretningstjeneste til at lave koder, hvor enkelte ord fra bogen blev brugt til at danne nye sætninger ud fra side- og linjenummer.
Feltmarskal Rommel havde derfor en udgave af Rebecca liggende i sit hovedkvarter, men på grund af en sikkerhedsbrist blev koden aldrig aktivt brugt.
Hitchcock var stor fanFlere af Daphne du Mauriers bøger er blevet filmatiseret af gyserlegenden Alfred Hitchcock. Det gælder for eksempel både Rebecca og Fuglene, der også er skrevet af forfatteren.
Se indledningen til Hitchcocks filmatisering af Rebecca på YoutubeFor Leonora Christina Skov er Rebecca det ultimative eksempel på den gotiske fortælling, hvor uhygge, spænding og mystik spiller en stor rolle.
- Den her bog har betydet alt for mit forfatterskab, siger hun og fortsætter:
- Jeg bruger også et af de små twists i Rebecca i min egen bog
Silhuet af en synder. Jeg synes, det er så sjovt, når man tror, en person er én ting, og de så viser sig at være noget helt andet.
SE OGSÅ: De tre andre videointerviews i serien- Leif Davidsen om Ernest Hemingways kombination af journalistik og forfatterskab
- Morten Ramsland om Salman Rushdies talent for at fortælle verdenshistorien gennem den enkeltes skæbne
- Pia Tafdrup om Inger Christensen som ven og inspiration