Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger


Send artiklen Røg og varme fordobler dødstal til din ven.
Modtagerens email *:
Din e-mail *:
Dit navn *:
Evt. kommentar:

*) skal udfyldes.

Røg og varme fordobler dødstal

Soldater kæmper mod brande i Rusland.

- James Hill/The New York Times, Scanpix.

Fakta

De russiske skovbrande

  • Rusland er ramt af den varmeste sommer i 130 år. I ugevis har temperaturen ligget omkrind...

Læs mere
flexblock

Emneord for denne artikel

kirke | Rusland | varme | skovbrande
flexblock
Kommenter Hold mig opdateret

Kapeller kæmper for at følge med, mens varmebølge dræber moskovitter

Moskovitterne dør hurtigere af ekstrem varme og røg, end ligene kan nå at blive opbevaret, kremeret eller brændt. Russerne frygter, at de virkelige dødstal er langt større end de officielle.

Kapellerne er fyldt til randen, og et krematorium i Ruslands hovedstad er i gang døgnet rundt med tre hold, fortæller personalet. Og det skønt sundhedsministeren modsiger en centralt placeret læges udtalelse om, at dødstallet for juli er fordoblet.

I Mitino i det nordvestlige Moskva er der sat en besked op på et krematorium om, at stedet ikke modtager nye bestillinger.

Krematoriets fire ovne kører p.t. 49 lig igennem om dagen. Der kremeres hvert 20. minut ifølge en tidsplan, der kan ses i receptionen.

Annonce
"Ovnene bliver overophedede i varmen, og vi er nødt til at køle dem ned," fortæller Vladimir, der er sikkerhedsvagt på stedet.

"Reelt er der op til 80 eller 90 kremeringer om dagen, og holdene arbejder i tre skift døgnet rundt for at følge med."

Gravpladsen Khimkinskoje i den nordlige del af Moskva er proppet med busser, der bringer de pårørende frem til de dusinvis af begravelser, der finder sted der.

"Siden det her mareridt begyndte for to måneder siden, har der været en voldsom stigning i antallet af begravelser. Der er to eller tre gange flere end normalt," siger en af de ansatte på begravelsespladsen.

Mens den svidende hede sætter rekorder næsten dagligt, og en tyk syresmog fra skovbrandene kvæler kæmpebyen med dens mere end 10 millioner indbyggere, er det reelle antal dødsfald forårsaget af varmen blevet et politisk spørgsmål for moskovitterne.

Officielt er mindst 52 mennesker omkommet i de store brande, der har hærget dele af det europæiske Rusland i de seneste uger.

Men ingen af statistikkerne nævner Moskva. Samtidig er der forlydender i medierne om, at byens redningsfolk får besked på ikke at skrive "hedeslag" som dødsårsag "for at undgå panik".

Men lederen af byens sundhedsdepartement, Andrej Seltsovkij, sagde i mandags, at dødsfaldet er næsten fordoblet og oppe på 700 om dagen, og at hedebølgen er den største dræber.

Sundhedsministeriet har kritiseret Seltsovkij og sagt, at det "undrer sig over disse uofficielle tal", og at dødstallet i Moskva faktisk faldt fra januar til juni.

Sundhedsminister Tatjana Golikova sagde ved et pressemøde, at den tunge smog sammen med den voldsomme varme i sandhed sætter Moskvas indbyggere med hjerte- og karsygdomme "på prøve" , men at hun ingen informationer havde om en stigning i dødstallet i byen.

Irina er en midaldrende kvinde, som står i kø ved et af byens kapeller, som er overfyldt med lig. Hun skal bruge en dødsattest for at kunne begrave sin mor, som er død af hedeslag.

"Min 70 år gamle mor døde i den her varme. Hun havde haft det dårligt i flere uger, men ambulancen ville ikke tage hende med. De sagde, at alle hospitalerne var fulde. Nu er hun død, og så mangler de også plads her i kapellet. Ambulancelægen fortalte mig, at min mor døde af et hjerteanfald forårsaget af varmen, men det skrev han ikke som officiel dødsårsag," fortæller Irina.

Natalia på 43 år græder i et indelukket kapel i Hospital Nr. 62. Hun står i kø for at få de nødvendige papirer til at begrave sin far, som var død af et slagtilfælde under hedebølgen, der er den værste, som moskovitterne har oplevet, siden man begyndte at registrere temperaturerne for 130 år siden.

"Min gamle far døde midt ude på gaden," siger hun.

"Han gik ud for at købe brød, men faldt sammen. Det tog ambulancen flere timer at nå frem, og al den tid sad jeg ved hans side i varmen."

Kapellet i Hospital Nr. 62 er oprindeligt indrettet med plads til 35 lig, men det har været overbelastet, lige siden hedebølgen begyndte i juni, siger en opsynsmand på stedet.

"I dag har vi 80 lig. Vi opbevarer dem, hvor vi nu kan finde plads, for kølerummene er fyldt," fortæller han.

Hos en bedemand i nærheden er der fuldt af folk, der forsøger at bestille kister og arrangere begravelsesceremonier.

"Den billigste kiste koster 6700 rubler (225 dollar), men der er meget få tilbage," siger en af de ansatte.

"Efterspørgslen på dem er helt vanvittig, fordi de færreste folk har råd til de dyrere kister. Men hvordan skal vi dog håndtere så mange ordrer?"
/Reuters/

Oversat af Sara Høyrup
Fortsættes på næste side »
Læs hele artiklen 1 | 2 | 3

FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad

Hold mig opdateret

flexblock

Få nyhederne i din indbakke

flexblock
splitblock
flexblock
flexblock
splitblock
Mener du, at uligheden vokser i det danske sundhedssystem?
 
flexblock
flexblock
splitblock
flexblock


flexblock

Nyhedsbrev

flexblock
flexblock