Kort nyt

Gaddafi skjulte 10 milliarder i Sverige

Stockholm. Nettet strammer sig ikke kun hjemme om Libyens leder, Moammar Gaddafi. Blandt andet er 10 milliarder svenske kroner, som er skjult i Sverige, nu blevet indefrosset. EU indefrøs allerede den 2. marts en stribe libyske formuer, som var placeret i unionen. Også Norge har lagt en del af Gaddafis formue på is. Ifølge nyhedsbureauet NTB svarer beløbet, der er indefrosset i Norge, til lidt mere end to milliarder danske kroner.

/ritzau/TT/NTB

Lav vækst og høj inflation til briterne

London. Regeringen i London fortsætter chokbehandlingen af den britiske økonomi, men gevinsten udebliver indtil videre. Den økonomiske vækst bliver lavere end forventet, og priserne vil fortsætte med at stige. Det fremgår af budgettet for det nye finansår, som finansminister George Osborne i går fremlagde i parlamentet i London. Osborne måtte erkende, at de oprindelige mål ikke bliver nået. Regeringen nedtoner forventningen til vækst i 2011 fra 2,1 procent til 1,7 procent, og samtidig stiger inflationen til bekymrende højder – ifølge det nationale statistiske kontor steg inflationen i februar til 4,4 procent på årsbasis, hvilket er langt over nationalbankens mål på 2,0 procent. /ritzau/

25 ambassader er lukket i Tokyo

Osaka. Atomkrisen i kølvandet på jordskælvet og tsunamien i Japan har fået 25 udenlandske ambassader til midlertidigt at lukke i hovedstaden, Tokyo, oplyser Japans udenrigsminister, Takeaki Matsumoto. "Otte af dem har flyttet deres arbejde ud af Tokyo eller helt ud af Japan. Resten af de 25 ambassader har bedt deres ansatte om at arbejde hjemmefra," siger en talsmand for udenrigsministeren. Danmarks ambassade i Tokyo er dog fortsat åben. Næsten to uger efter, at den dobbelte katastrofe ramte Japan den 11. marts, kæmper arbejdere fortsat for at stabilisere situationen på det ødelagte atomkraftværk Fukushima, der ligger 250 kilometer nordøst for Tokyo. /ritzau/AFP