To kandidater for det det højrenationale British National Party blev i weekenden arresteret af politiet. Det skete, efter ordensmagten modtog en videooptagelse, som viste dem afbrænde muslimernes hellige bog.
- Colourbox.com
Bjarne Nørum |
12. april 2011
Koran-afbrænding i Wales bliver mødt med fordømmelse, men British National Party fastholder kandidaten på valglisten
En koran-afbrænding er pludselig en del af valgkampen i Wales forud for valget til parlamentet næste måned. To kandidater for det det højrenationale British National Party blev i weekenden arresteret af politiet. Det skete, efter ordensmagten modtog en videooptagelse, som viste dem afbrænde muslimernes hellige bog. Et klip, som også har cirkuleret på internettet.
LÆS OGSÅ: Obama fordømmer koran-afbrændende præst
De to sigtede er 41-årige Sion Owens og hans partner, Joanne Shannon. Hun blev løsladt mod kaution efter endt afhøring, mens han i går iført håndjern blev stillet for en dommer under anklage efter en paragraf om at opfordre til religiøst had. Han blev dog løsladt på grund af en teknisk fejl om brugen af paragraffen. Politiet må ikke rejse tiltale om opfordring til religiøst had uden først at have tilladelse fra landets statsanklager.
Ifølge anklager Bryn Hurford viser videoen Sion Owens hælde brændbar væske på et eksemplar af Koranen, som han sætter ild til med ordene: "Jeg brænder et eksemplar af den hellig koran, og jeg håber, at I muslimer ser det."
Afsløringen kommer, få uger efter den amerikanske præst Terry Jones gennemførte en tilsvarende afbrænding, hvilket udløste vrede optøjer i Afghanistan, som kostede flere FN-ansatte livet. I Pakistan har muslimer i protest afbrændt eksemplarer af Bibelen.
I Wales bliver afsløringen mødt med fordømmelse. Taha Idris, formand for rådet for racelighed i Swansea, kalder afbrændingen for "et billigt stunt".
"Jeg har levet her længe nok til at vide, at det absolutte flertal i vort lokalsamfund er tolerante. Folk her bryder sig ikke om at se religion blive nedgjort på den måde, og jeg opfordrer alle til blot at behandle begivenheden med den foragt, den fortjener, og lade loven håndtere sagen," siger Taha Idris til avisen South Wales Evening Post.
Selvom Sion Owens i første omgang blev løsladt, så understreger anklageren, at sagen ikke er bortfaldet.
"Jeg vil understrege over for den anklagede og hans juridiske repræsentanter, at selvom den første anklage er trukket tilbage, så er der ingen tvivl om, af vi vil fortsætte med en anden tiltale," siger Bryn Hurford ifølge nyhedsbureauet Press Association.
British National Party fastholder, at begge de involverede kandidater fortsat har partiets opbakning forud for valget den 5. maj.
norum@k.dk
FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad