Pavens stemme fra Rom

Det er ikke store overskrifter og slagkraftige billeder, der tiltrækker læserne.

Og selv kendere af Vatikanet og den katolske kirke indrømmer, at det kræver en vis selvovervindelse at give sig i lag med de lange, tunge artikler på italiensk. For ikke at tale om de officielle tekster på latin.

LÆS OGSÅ: Paven på Twitter

Når avisen L’Osservatore Romano alligevel har omkring 10.000 daglige læsere over hele verden, skyldes det, at de her finder både seriøs information og pavens eget syn på verden. Som den højtstående kardinal Tarcisio Bertone formulerede det ved L’Osservatore Romanos 150-års fødselsdag den 1. juli:

”Det er en avis, som på den ene side er en avis som alle andre, forankret i verden. Men på den anden side er den også forskellig fra alle andre dagblade i kraft af sin særlige mission: at se ver-den fra Vatikanets synspunkt. Jeg tror godt, jeg kan sige, at alle paver har haft et særligt forhold til L’Osservatore Romano.”

Avisen har været officielt talerør for Vatikanet, siden de italienske pavestater i 1861 led nederlag til Italiens militære styrker og blev indlemmet i det nye, samlede Italien. I trods oprettede to pavetro journalister en avis, som kunne repræsentere den katolske kirkes synspunkter, og L’Osservatore Romano udkom første gang den 1. juli 1861.

Siden har L’Osservatore Romano været Vatikanets talerør. Redaktøren udpeges direkte af paven, og artiklerne kan til enhver tid underkendes af Vatikanets ”statsministerium”, Statssekretariatet.