Sæsonen er over os

Nu er vi ved den tid på året, hvor vi ser op ad gaden og derefter med en særlig betoning i stemmen siger til naboen, som også skal på indkøb: ”Nå, sæsonen er over os”.

Udtrykket er udmærket. For slår man op i Ordbog over det danske sprog lærer man, at sæson i almindelighed blot betyder ”årstid”, men også omfatter ”den tid på året, da noget når sin højeste udvikling”, ja, måske ligefrem ”florerer”.

Det er den sidste betydning, der er i anvendelse, når vi fastboende krydser hinanden i Vestergade med bemærkningen om, at sæsonen er over os. Turistsæsonen.

”Eventyrbyen Ærøskøbing” er et udtryk, ejendomsmæglernes annoncer benytter hele året rundt, men det er om sommeren, eventyret for alvor folder sig ud som en smuk blomst. Eksempelvis er der om aftenen også lys i de huse, der har en tilladelse til at fungere som fritidshuse, og derfor står mørke hen en stor del af vinteren. Alle restauranterne har åbent. Bed & breakfast-lokaliteterne melder hyppigt alt optaget, og lystbådehavnen er godt fyldt op. Fra de forskellige udgaver af lystsejlere vifter tyske, norske, svenske og hollandske flag side om side med de mange danske. I samme sekund man er sikker på. at tørvejret holder, driver grilllugten hen over byen fra havnen og haverne.

I weekenderne kan man opleve, at færgen til og fra Svendborg melder udsolgt også for gående passagerer. Værftshallen på havnen er omdannet til kunstudstilling hele juli, hvorefter jazzfestivalen vil tage over.

Vægteren – sådan én har vi haft siden 1702 – kommer ved nitiden om aftenen syngende gennem gaderne med en gruppe, der følger ham på byvandring. Men der er også anden musik, for der er gang i cafélivet med live musik, der ofte kan give en følelse af, at der på dette område ikke for alvor er sket noget i verden det seneste halve århundrede, siden Beatles, Stones og Dylan ankom.