Sæt musik til Johannesevangeliet

Han gav sig til at lede i kommentaren til en henvisning til netop den hymne. Men han fandt ingen.

”Jeg syntes, det var mærkeligt, at der ikke var nogen, der har forsøgt at rekonstruere den, men så tænkte jeg: Hvor svært kan det være? Og så gik jeg i gang med at forsøge. Jeg gav mig til at pille prologen fra hinanden. Blandt forskere er der enighed om, at de vers, der handler om Johannes Døberen (6-8 og 15, red.) ikke hører til hymnen, men er evange-listens tilføjelse, så de vers fjernede jeg. Der var også andet, som jeg kunne udelukke. Blandt andet nogle gentagelser, som er en hebraisk måde at udtrykke sig på, og da de ting var væk, stod den nydeligste trinitariske hymne tilbage,” fortæller Knud Ottosen.

Første strofe handler om Ordet (Logos) hos Gud, anden strofe om Ordet som Kristus og tredje strofe om Ordets virke ved Kristus i verden. Med andre ord: En klar bekendelse til Gud som Fader, Søn og Helligånd.

Knud Ottosen fremlagde sin hymne for deltagerne i studiekredsen, og de filede sammen lidt på formuleringerne og nåede også frem til, at der er et så stort sammenfald mellem hymnens og evangeliets teologi, at det er svært at forestille sig nogen anden forfatter til hymnen end evangelisten selv.

Selvom studiekredsen egentlig var gået videre til et nyt emne, blev hymnen ved med at forfølge Knud Ottosen.

”Jeg kunne ikke slippe den, og jeg kunne heller ikke lade være med at tænke, at hvis man kunne synge den i slutningen af det første århundrede, måtte man vel også kunne i det 21. århundrede,” siger Knud Ottosen.

Det fik ham videre til at drømme om, at hans gendigtning af Logoshymnen kunne blive sat i musik.

”Stroferne er ikke lige lange, og de rimer heller ikke, men jeg håber, at der er nogen, der kan lave en gennemkomponeret sats, som et kor kan synge,” siger Knud Ottosen.

Han fik så den idé, at han ville udskrive en konkurrence, og når man udskriver en konkurrence, skal der som bekendt helst være en præmie til vinderen. Derfor har Knud Ottosen søgt forskellige fonde, og med støtte fra Velux Fonden og Knud Tågholts Fond er der nu skabt basis for en præmie på 10.000 kroner til vinderen af melodikonkurrencen.

Knud Ottosen spille både cello og klaver, men han har dog ikke selv tænkt sig at bidrage til konkurrencen.

”Jeg kender mine begrænsninger,” siger han.

madsen@k.dk