Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger
Send artiklen Pavens taler skal oversættes til arabisk til din ven.
Pavens taler skal oversættes til arabisk
Pave Benedict XVI vil have sine ugentlige taler oversat til arabisk. (Arkivfoto) foto: GIUSEPPE GIGLIA/Scanpix Danmark
Stinne Andreasen |
10. oktober 2012
Pave Benedikt XVI vil gerne give arabisk talende mennesker mulighed for at forstå de ugentlige taler, som derfor skal oversættes.
Pave Benedikt XVI taler flere sprog end de fleste. Tysk, engelsk, fransk, polsk og portugisisk står på hans repertoire, mens arabisk mangler på listen over pavens sprogfærdigheder.Imidlertid vil paven gerne give arabisk talende mennesker mulighed for at forstå sine budskaber, og derfor vil han nu via en arabisk-kyndig tolk have oversat sine ugentlige taler til arabisk.
Det oplyste Vatikanets talsmand Frederico Lombardi på et pressemøde den 9. oktober 2012, ifølge det norske nyhedssite Vårt Land.
Det 85 år gamle overhoved for verdens katolikker taler hver onsdag til pilgrimme, som er samlet på Peterspladsen i Rom. Det er de taler, som fremover skal oversættes.
Annonce
Ifølge Washington Post vil talerne første gang blive oversat fra i dag, den 10. oktober 2012.
De arabisk-sprogede taler skal ifølge avisen også bidrage til at minde katolikker om behovet for at bede for fred i Mellemøsten.
FACEBOOK: Bliv ven med Kristeligt Dagblad
Seneste billedserie
Job på k.dk I samarbejde med Jobzonen
-
Landssekretær til Danmarks Kristelige Gymnasiastbevægelse (DKG)
KFUM og KFUK i Danmark
Oprettet den: 17-05-2013
-
Musikkonsulent i KFUM og KFUK
KFUM og KFUK i Danmark
Oprettet den: 17-05-2013
-
Barselsvikar til FDFs forbundskontor
FDF's Forbundskontor
Oprettet den: 14-05-2013
-
Vicegeneralsekretær
Mission Afrika
Oprettet den: 17-04-2013
-
En stilling som organist ved Brovst Kirke er ledig til besættelse snarest mulig
Brovst Menighedsråd
Oprettet den: 19-04-2013
-
Administrativ medarbejder søges
KFUM og KFUK i Danmark
Oprettet den: 03-05-2013
Seneste
Seneste
Frivilligt arbejde
-
Stadig få ledige volontørpladser til Efteråret
-
Danmission søger frivillige til events
-
Klubmedarbejder til børneklub i Helsingør
-
Bliv frivillig medarbejder i IM-genbrug
-
Red Barnet Ungdom vil ha' en børnevenlig verden. Vil du?
-
Sct. Nicolai Tjenesten søger frivillige i København
-
Få værdifuld erfaring i dit sabbatår
-
Meld dig som frivillig i pop-up butik - og bliv rig på oplevelse
-
Vær med til at styrke integrationsindsatsen i Danmark
-
Bliv frivillig hos SOS Børnebyerne – og gør en forskel for verdens forældreløse børn!
Seneste nyt
- 03:50 Uønsket amerikansk paryk-spion forlader Rusland
- 02:19 Militante angriber politiet i Irak: Mindst 10 dræbt
- 01:38 Klimaeksperter: Risikoen for ekstrem varme falder
- 23:08 Frankrig: Far tilstår drab på sine to små børn
- 19. maj Yahoo køber blogging-sitet Tumblr
- 19. maj Medier: Algeriets præsident Bouteflika er i koma
- 19. maj Norsk basejumper er nu reddet
- 19. maj Nigeria: Storoffensiv har dræbt 17 mennesker
- 19. maj EU er bekymret for menneskerettigheder i Rusland
- 19. maj Minister: Bedre kvalitet på hospitalerne betaler sig
- 19. maj Assads styrker erobrer strategisk vigtig by
- 19. maj Tunesien: Ung mand dræbt i voldelige sammenstød
10 ting at vide om...
-
10 vigtigste ting at vide om kristendommen
-
10 vigtigste ting at vide om islam
-
10 vigtigste ting at vide om jødedommen
-
10 vigtigste ting at vide om buddhismen
-
10 vigtigste ting at vide om abort
-
10 vigtigste ting at vide om aktiv dødshjælp
-
10 vigtigste ting at vide om stamcelleforskning
-
10 vigtigste ting at vide om katolicisme
-
10 vigtigste ting at vide om protestantisme
-
10 vigtigste ting at vide om den danske folkekirke
-
10 vigtigste ting at vide om reklamer og etik
-
10 vigtigste ting at vide om kunstig befrugtning
