Prøv avisen
Essay

”Gilgamesh” er en svimlende stor læseoplevelse

Morten Søndergaards og Sophus Helles nye oversættelse af ”Gilgamesh” bruges til teaterkompagniet Hotel Pro Formas aktuelle forestilling ”Gilgamesh”, der opføres på Glyptoteket i København frem til den 28. april. Foto: Ditte Valente/Hotel Pro Forma

At læse ”Gilgamesh” i 2019 er måske ikke ligefrem ”det største, der kan overgå et menneske”, som Rilke mente. Men eposset er virkelig en stor oplevelse, der ikke står tilbage for nogen Marvel-film, hvad angår kulørt action, men som også rummer kloge skildringer af venskab, sorg og død. Af menneskelivet, simpelthen