Stefan Zweig skrev både højlitterært og fuldstændig tilgængeligt. Nu udkommer hans bedste noveller samlet

Gennem refleksioner over den menneskelige ånd, historien, litteraturen, krigen og kærligheden spænder Zweig et lærred op, som frister med sin livlighed og kildrer med sin underspillede erotik

Stefan Zweigs noveller er glimrende underholdning. Foto: Ritzau/Scanpix

Forlaget overdriver ikke, når det i pressematerialet hedder, at med ”Skaknovelle og andre fortællinger” er Stefan Zweigs bedste noveller samlet. For her er alle den østrigske forfatters idiosynkrasier, yndlingsmotiver, personer, byer og landskaber samlet i en buket. Hovedpersonen i de fleste af Zweigs noveller er et menneske, hvis psyke forekommer normal, indtil der indtræffer en begivenhed eller et møde, der åbenbarer noget skjult hos personen. En underliggende følelse har været holdt i ave og dukker op med en styrke som et legeme, der har været holdt under vand og langt om længe kommer op til overfladen. Længe gælder det blot om at tilfredsstille sine honnette ambitioner. Det er lykkedes for Irene i ”Angst”: