Prøv avisen

Glædelig glugmåned!

"Glugmåned” er et gammeldansk ord for januar. Ifølge ordbogen har ”glug” flere betydninger, blandt andet ”en våge i isen”, men glugmåned er også blevet tolket som et kighul ind i det nye år. Her er Bagsværd Sø indhyllet i klassisk dansk vintertåge. Foto: H&J Wahlstrøm/Polnature/Ritzau Scanpix

Fra gammel tid har månederne haft navn efter praktiske gøremål på bestemte årstider. Og at året er mere end summen af måneder, kan vi godt have brug for at huske i dag, mener ekspert

Januar. Lidt som november har den nærværende måned en kedelig klang i de flestes ører. Julens lys er for længst kvalt i en grå og klæbrig tåge, på bordet ligger alt for mange rudekuverter og en lang liste med urealistiske nytårsforsætter. Januar, den første måned i kalenderen, skal bare overstås.

Går man tilbage i historien, så har januar ganske givet været lige så tung, men måneden har til gengæld haft et andet navn, nemlig ”glug-måned”. I fjerde bind af Holbergs ”Epistler” fra 1700-tallet står eksempelvis sætningen: ”betænker mig at imodtage (...) en Vexel, som er dateret udi Glugmaaned (...) i Steden for Januario”. Og dette finurligt klingende ord refereres i flere onlineordbøger som et gammeldansk ord for januar måned. Men hvor gammelt? Og hvad skal det betyde?