Prøv avisen
Mig og mit våbenskjold

Jaques Hermann: Mit våbenskjold skulle ikke være på latin, men på dansk

Jaques Hermann har som sin far modtaget Storkorset af Dannebrogordenen. – Privatfoto.

Selvkomponeret skulle det være. Det var tidligere højesteretspræsident Jaques Hermann sikker på, da han fik storkorset af Dannebrogordenen og skulle beslutte sig for et våbenskjold. Selvom hans far havde et i forvejen

Mange valgsprog i de våbenskjold, der hænger i Frederiksborg Slotskirke, er på latin, men forhenværende højesteretspræsident Jacques Hermann var ikke i tvivl om, at hans skulle være på dansk.

”Hvorfor skal det alt sammen være på latin? Vi er jo danske, og så valgte jeg to ord, som jeg selv synes, jeg har forsøgt at leve op til i mit livsforløb: ’Åbenhed og ærlighed’. Der er da nok folk, der er kede af, at man siger tingene lidt for åbent og ærligt, men det er nemmere for alle, hvis man gør det,” siger Jacques Hermann, hvis våbenskjold er ”selvkomponeret med vejledning”.