Pilgrims-færd på en knivsæg

Paven må under sit besøg i Israel balancere mellem jødiske og palæstinensiske interesser

Johannes Paul II ankom i går i Ben Gurion Lufthavnen ved Tel Aviv med fly direkte fra Jordans hovedstad, Amman. Herfra fløj paven videre til Scopus-bjerget i Jerusalem. Med udsigt over Olie-bjerget og Jerusalems østlige bydel, inklusive Tempelbjerget, skal Johannes Paul II bo i en lejlighed, der tilhører Vatikanets ambassadør i Israel, under sit seks dage lange besøg i Israel og de palæstinensiske selvstyreområder. Paven betegner selv sit besøg som en pilgrimsfærd, men både de israelske og palæstinensiske myndigheder har forskellige forventninger til den katolske kirkes øverste autoritet. I Israel forventes det, at paven uddyber sin generelle undskyldning for nogle af de »fejl«, kirken har begået gennem tiderne. I særdeleshed er man interesseret i en specifik undskyldning for den katolske kirkes rolle i forbindelse med jødeforfølgelserne under Holocaust. Den israelske avis Ha`aretz skriver i dag, at det absolut bedste tidspunkt for en sådan undskyldning vil være, når paven i morgen besøger Holocaust-museet Yad va Shem på Herz-bjerget i Jerusalem. Vatikanet har hverken af- eller - bekræftet, om paven vil undskylde yderligere i morgen. Men det er ikke kun jøderne, der forventer en undskyldning fra den katolske kirkes side. De muslimske kredse er også begyndt at røre på sig, og senest har Jerusalems stor-mufti, Sabri, udtalt, at også han forventer en mere detaljeret undskyldning end den tidligere omtalte, der kun vagt berørte »de kristne korsriddere«, der med kirken i ryggen dræbte et stort antal muslimer i Det Hellige Land for 1000 år siden. Den politiske kreativitet i forbindelse med pavens besøg ser nye grænser i disse dage. Og selv om paven stadig holder på, at han er på pilgrimsfærd, forsøger blandt andet de palæstinensiske myndigheder at score nogle politiske point på pavens tilstedeværelse. I palæstinensiske kredse taler man allerede i dag om, at pavens besøg i flygtningelejren Dahayshe senere på ugen bør tolkes på den måde, at Vatikanet støtter de palæstinensiske flygtninges ret til at vende tilbage til Palæstina. Den problemstilling er en af de varmere politiske kartofler i fredsforhandlingerne mellem Israel og palæstinenserne. Det forventes også, at palæstinensiske repræsentanter vil bede paven skrive under på en erklæring om palæstinensernes ret til at erklære Jerusalem for det fremtidige Palæstinas hovedstad. Haim Ramon, der er ansvarlig for den israelske planlægning i forbindelse med besøget, siger: - Jeg har personligt opfordret palæstinenserne til at afholde sig fra politisk udnyttelse af pavens besøg. - Om de overholder det eller ej, vil tiden vise. Hvor vidt Johannes Paul II har tænkt sig at uddybe sin undskyldning fra sidste uge, er foreløbig uvist. I dag tager han sine første skridt i Jerusalem, der i øvrigt nærmest er paralyseret på grund af de omfattende sikkerhedsforanstaltninger. 18.000 politifolk og 1000 soldater er på gaden for at sikre ro og orden. 2000 journalister er kommet til Israel for at dække besøget, og Jerusalems gamle bydel er tætpakket med italienske pilgrimme.