To cataloniere: Derfor stemmer vi, som vi gør

Ved det catalanske regionsvalg i morgen forventes der høj stemmeprocent, men der er stadig stor uvished omkring udfaldet. I Barcelona giver to vælgere giver deres forklaring på, hvorfor de stemmer, som de gør

Magda Boncompte, 70 år, og Xavier Torner, 28 år, er ikke helt enige om, hvorvidt Catalonien skal løsrive sig fra resten af Spanien.
Magda Boncompte, 70 år, og Xavier Torner, 28 år, er ikke helt enige om, hvorvidt Catalonien skal løsrive sig fra resten af Spanien. . Foto: Cecilie Bech Rønsholt.

Magda Boncompte, 70 år. Arbejdede tidligere i restaurationsbranchen:

—
— Foto: Cecilie Bech Rønsholt

Hvad stemmer du til valget?

Jeg stemmer på et af unionist-partierne. Jeg ved dog stadig ikke hvilket.

Hvorfor ønsker du, at Catalonien skal forblive en del af Spanien?

Jeg forstår ikke, at folk er så snæversynede. Jeg er stolt af at være catalonier, men jeg skal ikke ud og demonstrere med et eller andet flag og insistere på at tale catalansk. Det har store økonomiske konsekvenser både for Catalonien og Spanien, hvis vi bliver separeret. Separatisterne siger, at vi bliver rige, hvis vi bliver selvstændige, men jeg ser ikke et bedre Catalonien, hvis virksomhederne flytter. Det er arbejdspladser, vi taber, og jeg vil gerne skabe et bedre og mere stabilt Catalonien for vores børn.

Hvordan har stemningen været op til valget?

Catalonierne er et splittet folk lige nu. Forleden skulle jeg på markedet med nogle veninder, og vi måtte gå en omvej, fordi de ikke ville gå forbi politistationen, hvor der hænger et spansk flag. De kaldte politiet for forrædere. Desværre er også de catalanske og spanske partier så stædige, at de ikke kan finde ud af at sætte sig ned og løse konflikten. Men jeg håber, at det hele snart er overstået, så vi kan starte på ny.

Xavier Torner, 28 år. Journaliststuderende ved Universitat Autònoma de Barcelona:

Hvad stemmer du til valget?

Jeg stemte ja til løsrivelse ved løsrivelsesafstemningen den 1. oktober. Denne gang stemmer jeg på et separatist-parti, men jeg ved endnu ikke hvilket.

Hvorfor ønsker du, at Catalonien skal løsrives fra Spanien?

Det er, som om regeringen i Madrid synes, at resten af Spanien er mere værd end Catalonien. Her i Catalonien er vi trætte af, at vores penge går til Madrid. Vi gider ikke længere være med til det, og det kan centralregeringen ikke lukke øjnene for længere. Selvom det ikke var alle, som stemte ved løsrivelsesafstemningen, fordi den var stemplet ulovlig af forfatningsdomstolen, så vil størstedelen af catalonierne have selvstændighed. Og denne gang giver vi ikke op, før vi er selvstændige.

Hvordan har stemningen været op til valget?

Selvom folk stemmer for eller imod løsrivelse, så respekterer vi stadig hinanden indbyrdes og kan diskutere. Sådan som man jo gør i et demokrati. Værre ser det ud mellem partierne. Jeg håber, at partierne kan indgå en dialog for at løse konflikten. Men problemet er, at centralregeringen ikke vil føre dialog.